{"id":21258,"date":"2012-03-21T05:31:45","date_gmt":"2012-03-21T05:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=21258"},"modified":"2012-03-21T05:31:45","modified_gmt":"2012-03-21T05:31:45","slug":"versi-anna-maria-carpi-vita-dolente-e-mai-doma-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=21258","title":{"rendered":"VERSI ANNA MARIA CARPI, VITA DOLENTE E MAI DOMA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-21247\" style=\"margin-right: 2px; margin-left: 2px;\" alt=\"spazio-unotre-libro-carpi\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio-unotre-libro-carpi.jpg\" height=\"150\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio-unotre-libro-carpi.jpg 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio-unotre-libro-carpi-300x141.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-21248\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"carpi panoramica unotre\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_panoramica_unotre.jpg\" height=\"200\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_panoramica_unotre.jpg 960w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_panoramica_unotre-300x200.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_panoramica_unotre-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Gioved\u00ec 15 marzo<\/b>, presso lo <b>\u201cSpazioUnoTre\u201d<\/b> di <b>Mario Pugliese<\/b> a Gioia del Colle, \u00e8 stato recuperato l\u2019incontro dedicato alla poetessa milanese <b>Anna Maria Carpi<\/b> e alla sua antologia <b><i>L\u2019asso nella neve<\/i><\/b>, pubblicata da Transeuropa nel 2011. L\u2019incontro,<i> <\/i>gi\u00e0 previsto per lo scorso 8 febbraio, era stato rinviato a causa delle avverse condizioni atmosferiche ed era inserito nella programmazione corrente dell\u2019iniziativa <b>\u201cSpazioUnoTre Poesia\u201d<\/b>, ormai arrivata al 3\u00b0 anno e diretta dai poeti gioiesi <b>Fortunato Buttiglione<\/b>, <b>Giacomo Leronni<\/b> e <b>Filippo Paradiso<\/b>, con la collaborazione di <b>Giorgio Gasparre<\/b>. La serata del 15 marzo \u00e8 stata curata da <b>Giacomo Leronni<\/b> che, nel suo intervento introduttivo, ha chiarito il perch\u00e9 di una lettura pubblica di testi poetici senza la presenza dell\u2019autrice: \u201cLa nostra iniziativa \u00e8 nata soprattutto per <b>diffondere la lettura e l\u2019ascolto <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-21249\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"spazio unotre carpi panoramica\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio_unotre_carpi_panoramica.jpg\" height=\"200\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio_unotre_carpi_panoramica.jpg 960w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio_unotre_carpi_panoramica-300x200.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/spazio_unotre_carpi_panoramica-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>della poesia contemporanea<\/b>, in particolar modo quella locale, tanto \u00e8 vero che i primi tre incontri sono stati organizzati intorno a testi miei, di Fortunato Buttiglione e di Filippo Paradiso. Ci \u00e8 sembrato giusto, dopo oltre due anni di cammino, ritornare in qualche modo \u2013 una volta ogni tanto \u2013 a questa idea cos\u00ec come formulata all\u2019origine, <b>dando il giusto spazio alla voce del poeta<\/b><b>(che \u00e8 cos\u00ec <i>assente <\/i>e <i>presente <\/i>nello stesso momento)<\/b>, senza commenti particolari a margine\u201d.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">Bisogna dire che l\u2019esperimento \u2013 dato che \u00e8 la prima volta che gli organizzatori del ciclo di incontri leggono poesie di altri autori e non proprie \u2013 \u00e8 pienamente riuscito. Il pubblico presente (meno numeroso di quanto la serata avrebbe meritato, forse anche a causa della concomitanza di altre <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-21251\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"carpi musicista\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_musicista.jpg\" height=\"200\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_musicista.jpg 960w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_musicista-300x200.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_musicista-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>importanti iniziative culturali) si \u00e8 trovato presto coinvolto in un vortice di emozioni da cui era difficile staccarsi e, qua e l\u00e0, qualcuno si \u00e8 pure commosso. Merito dell\u2019atmosfera giusta (alla quale un contributo non secondario ha dato il <b>commento musicale di Pasquale Petrera<\/b>, che ha suonato la chitarra e la chitarra hawaiana, alternandosi con i testi) e dell\u2019<b>interpretazione molto partecipata e rigorosa del lettore Leronni<\/b>, capace di scavare a fondo, con la sua voce, nei testi e di toccare corde invisibili nell\u2019animo di tutti. Ma il merito \u00e8 anche \u2013 e forse principalmente \u2013 della <b>poesia di Anna Maria Carpi <\/b>(intellettuale di prestigio dalla profonda e complessa formazione, nonch\u00e9 docente di letteratura tedesca all\u2019universit\u00e0 di Venezia), che riesce ad operare una <b>perfetta fusione fra il suo doloroso vissuto personale e le esigenze pi\u00f9 propriamente intellettuali<\/b>, <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-21252\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"carpi leronni\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_leronni.jpg\" height=\"200\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_leronni.jpg 960w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_leronni-300x200.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_leronni-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>elaborando uno <b>stile pienamente maturo, consapevole, rigoroso nel quale per\u00f2 non viene sacrificato nulla<\/b> (anche grazie all\u2019ampio spazio fornito alle domande e al discorso diretto) <b>di quanto si deve tentare per mantenere viva la comunicazione con i propri lettori<\/b> (e, in questo caso, <i>ascoltatori<\/i>). Per questi motivi, i presenti si sono lasciati condurre da una voce che, mentre leggeva i testi, lasciava affiorare brandelli significativi dell\u2019esperienza di ciascuno: insospettati slanci o piccole e grandi ipocrisie, domande ineludibili sulla morte e sul nostro destino dopo la conclusione della nostra esperienza terrena, contraddizioni e tormenti quotidiani nell\u2019ambito delle relazioni, soprattutto quella con il coniuge:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">\u201cTu non capisci:<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">non mi devi parlare come a un comune umano,<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">amore \u00e8 dire all\u2019altro non hai fine.<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">O io sono immortale oppure niente\u201d.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-21254\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"carpi leronni2\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/carpi_leronni2.jpg\" height=\"264\" width=\"177\" \/>Il tutto<\/strong>, come ha sottolineato il lettore e conduttore della serata Leronni, comunque <strong>attraversato da un sottile filo di speranza<\/strong>: \u201c\u2026 quando non riusciamo a trovarla in noi, possiamo sempre crederla possibile negli altri, in coloro che ci circondano e condividono il nostro destino\u201d.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">Nell\u2019ultima parte della serata Giacomo Leronni ha letto un <b>toccante poemetto<\/b> che Anna Maria Carpi gli ha inviato giorni fa, <b>dedicato alla figura paterna<\/b>. Un testo serrato, carico di inquietudine come una navigazione affrontata nel buio, da cui emergono i nodi cruciali di un\u2019esistenza (quella del padre della poetessa) che non ha mai smesso di porre acuti interrogativi alla Carpi. La lunga poesia, intitolata \u201cLa carne \u00e8 un altro\u201d, era gi\u00e0 stata pubblicata in uno dei precedenti libri della poetessa milanese (<i>E tu fra i due chi sei<\/i>, Scheiwiller, Milano 2007). Il testo, oltre che come <b>omaggio finale del lettore ai presenti<\/b>, pu\u00f2 senz\u2019altro essere considerato <b>una specie di consegna a noi tutti<\/b>, perch\u00e9 tutti abbiamo una o pi\u00f9 persone care, ormai scomparse, da ricordare nel modo pi\u00f9 degno:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">\u201cAi miei cari.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-21255\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"pierluigi-cappello\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/pierluigi-cappello.jpg\" height=\"195\" width=\"176\" \/><\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">Ditegli che non stiano a commemorarmi,<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">non val la pena, perch\u00e9 io sono e resto<\/div>\n<div style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">dov\u2019ero, in casa, nella stanza accanto\u201d.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">Giacomo Leronni ha in programma un\u2019altra lettura pubblica, con data ancora da definirsi, sempre presso lo \u201cSpazioUnoTre\u201d. Il protagonista, questa volta, sar\u00e0 il poeta friulano <b>Pierluigi Cappello<\/b>. Leronni legger\u00e0 e commenter\u00e0 le poesie del libro <i>Mandate a dire all\u2019imperatore<\/i>, edito da Crocetti e vincitore, nel 2010, del prestigioso Premio Viareggio per la Poesia. Sar\u00e0 sicuramente un\u2019altra serata alla quale <b>non si deve mancare.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":21247,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-21258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}