{"id":21664,"date":"2012-04-01T07:36:51","date_gmt":"2012-04-01T07:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=21664"},"modified":"2012-04-01T07:36:51","modified_gmt":"2012-04-01T07:36:51","slug":"in-scena-la-testa-e-la-coda-serata-beneficenza-rotary-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=21664","title":{"rendered":"IN SCENA \u201cLA TESTA E LA CODA\u201d, SERATA BENEFICENZA ROTARY"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-21654\" style=\"margin-right: 2px; margin-left: 2px;\" alt=\"rotary-testa-coda-pp\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-pp.jpg\" height=\"150\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-pp.jpg 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-pp-300x141.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-21656\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"rotary-testa-coda\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda.jpg\" height=\"337\" width=\"210\" \/>\u201cLa testa e la coda\u201d<\/b> &#8211; rappresentazione teatrale promossa e gestita dai rotariani del Club Acquaviva delle Fonti-Gioia del Colle &#8211; <b>torna in scena il 1\u00b0 aprile alle ore 19.30 a Bari<\/b>, nella Sala Europa di Villa Romanazzi Carducci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 21 maggio dello scorso anno lo \u201cscherzo per ottoni e voci narranti\u201d venne ospitato a Gioia, nel teatro Rossini, <b>al fine di raccogliere fondi per gli interventi umanitari segnalati dalla Rotary Foundation<\/b>, registrando il tutto esaurito (<a href=\"attualita\/3110-rotary-oliva-passa-il-martelletto-a-delia-foto-.html\"><span style=\"color: blue; text-decoration: none;\">ROTARY: OLIVA PASSA IL MARTELLETTO A D\u2019ELIA -foto-<\/span><\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La pi\u00e9ce \u00e8 liberamente tratta da una fiaba del \u2018600 di Pompeo Sarnelli<\/b> &#8211; erudito monsignore napoletano e protonotario apostolico onorario, nativo di Polignano, dal 1679 al servizio del futuro Benedetto XIII, allora arcivescovo di Manfredonia. Nel 1684 pubblic\u00f2 &#8211; sotto il nome anagrammato di Masillo Reppone de Gnanopoli (ovvero Pompeo Sarnelli de Polignano) \u2013 una sua raccolta di fiabe in dialetto napoletano: Posilecheata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u201cLa Capo e la coda\u201d \u00e8 la quinta fiaba della Posilecheata<\/b> <b>di cui \u00e8<\/b> <b>protagonista \u201cmorale\u201d l\u2019avarizia<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cQuesta trama moraleggiante &#8211; afferma <b>Dino Sebastio, ideatore e regista dell\u2019opera<\/b> &#8211; scompare sotto la spinta di due forze opposte e allo stesso te<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-21657\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"rotary-testa-coda-musica\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-musica.jpg\" height=\"510\" width=\"230\" \/>mpo convergenti: da un lato la fantasia, dall\u2019altro il realismo dialettale che si compiace del paradosso. Da un lato avremo perci\u00f2 fate, pesci parlanti, castelli trabordanti ricchezza, ed incantesimi; dall\u2019altro le imprecazioni di un avaro che si sente derubato, le esclamazioni istintive, primitive e popolari, e poi ancora l\u2019insulto, l\u2019invettiva che si moltiplica e, rompendo gli argini della decenza, approda al comico e al buffonesco. I momenti pi\u00f9 espliciti della convergenza degli opposti sono i discorsi delle fate, nei quali questi esseri evanescenti assumono le fattezze di vecchi predicatori; le menzogne della dolce e buona Nunziella, e la sua ira contro i signori: ira che le suggerisce una straordinaria sequela di improperi.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<b>Fatta eccezione dei maestri di musica<\/b> \u2013 continua il professor Sebastio \u2013 <b>nessuna delle persone impegnate in quest\u2019operazione ha mai calc<\/b><b>ato prima le tavole del palcoscenico<\/b>: sono soci o consorti dei soci del Rotary Club Acquaviva-Gioia. La loro proposta nasce dal desiderio di scendere in campo e fare qualcosa per chi ha bisogno; scendere in campo col quel poco che si sa fare: con l\u2019impegno, col tempo sottratto ad altre occupazioni, alla famiglia, con la propria fantasia, con il proprio dialetto, con la propria voce. <b>Questa pi\u00e9ce teatrale vuole essere dunque anche un invito a tutti: bisogna rimboccarsi le maniche e mettersi in gioco di persona<\/b>, perch\u00e9 nessuno \u00e8 cos\u00ec sfornito di risorse o di capacit\u00e0 che non possa fare qualcosa per gli altri in un mondo che grida aiuto da tante parti che non \u00e8 possibile fingere di non sentire.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fiaba originale tradotta dal napoletano in un misto di italiano e di dialetto pugliese moderno \u00e8 musicata dal M\u00b0 <b>Angelo Palmisano<\/b>, che ha impreziosito e reso ancor pi\u00f9 originale la rappresentazi<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-21659\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"rotary-testa-coda-partecipa\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-partecipa.jpg\" height=\"405\" width=\"232\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-partecipa.jpg 271w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotary-testa-coda-partecipa-172x300.jpg 172w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/>one con studi per ottoni e brani di Henry Purcel, Giovanni Sabino, Samuel Scheidt, Claude Gervaise, Mozart, Vivaldi, Tielman Susato, Mussorgski, Korsakov, Massenet, Charpentier molti dei quali contemporanei all\u2019opera originaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Accompagnano le voci narranti <b>Guglielmo Covella e Ema<\/b><b>nuele Maggiore con le trombe, Lorenzo Battista, Antonio De Marco, Biagio De Michino, Rocco Fasano e Angelo Palmisano con i tromboni, Dario Palmisano al violin<\/b><b>o e Dario Novielli al pianoforte<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Interpreti di rotariana eccezione: <b>Leonardina Colaninno<\/b> (Nunziella), <b>Tina Losurdo<\/b> (perfetta nella parte di Rosicacentre), <b>Vittoria Buttiglione, Luca Gallo, Antonio Masi, Tonia Massaro, Giuseppe Nitti<\/b> (voci narranti), <b>Vitina Tafuri e Lucia Valentini<\/b> (prima e seconda fata).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Presenta \u201cLa testa e la coda\u201d <b>Angelo Di Donna<\/b>, ne cura l\u2019aspetto tecnico-informatico <b>Gabriele Soltesz<\/b>, dirige i novelli attori (<b>ruolo da cui \u00e8 esonerato il presidente Vito D\u2019Elia<\/b>) <b>Leonardo Sebastio<\/b>, che nel dileggio dell\u2019avarizia assurge al gotha della satira, verso cui da sempre \u2013 e con profitto &#8211; \u00e8 attratto.<\/p>\n<p>Al professore \u2013 raffinato ed espertissimo dantista \u2013 auguriamo un futuro teatrale ricco di successo e soddisfazioni suggerendo, quale firma anagrammata, \u201c<b>Bastion Seoleardo<\/b>\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-21660\" style=\"margin: 2px; vertical-align: middle;\" alt=\"rotari-musicisti\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotari-musicisti.jpg\" height=\"398\" width=\"660\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotari-musicisti.jpg 660w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/rotari-musicisti-300x181.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":21654,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-21664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}