{"id":23848,"date":"2012-06-15T04:50:02","date_gmt":"2012-06-15T04:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=23848"},"modified":"2012-06-15T04:50:02","modified_gmt":"2012-06-15T04:50:02","slug":"bibliovagando-con-dante-e-tra-le-quinte-foto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=23848","title":{"rendered":"\u201cBIBLIOVAGANDO CON \u2026 DANTE\u201d E TRA LE.. QUINTE-foto"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-23836\" style=\"margin-right: 2px; margin-left: 2px;\" alt=\"bibliovagando-fine-progetto-pp\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bibliovagando-fine-progetto-pp.png\" height=\"150\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bibliovagando-fine-progetto-pp.png 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/bibliovagando-fine-progetto-pp-300x141.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-23837\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"100 2195\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2195.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2195.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2195-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2195-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Dopo aver \u201cbibliovagato\u201d tra <b>Inferno, Purgatorio Paradiso<\/b> per l\u2019intero anno scolastico, nell\u2019Aula Magna del <b>I Circolo Mazzini<\/b> gli alunni di <b>5<sup>a<\/sup> A e B<\/b> hanno portato l\u201911 giugno in scena \u201c<b>Bibliovagando con\u2026 Dante<\/b>\u201d, un progetto fortemente condiviso che <b>pur seguendo un\u2019unica direttrice<\/b> &#8211; viaggiare nel mondo dei diritti dei bambini &#8211; <b>si \u00e8 espresso con pluralit\u00e0, conservando la sua originale dimensione collegiale in un percorso ricco di segmenti di specificit\u00e0<\/b>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">Il tutto all\u2019insegna di una <b>reciprocit\u00e0 vissuta con gioia<\/b> e intesa quale preziosa opportunit\u00e0 di confronto, n\u00e9 poteva essere diversamente essendo impegnate in questo \u201cviaggio\u201d la <b>1<sup>a<\/sup> A<\/b> della docente <b>Isa Ammaturo<\/b>, la <b>2<sup>a<\/sup> B<\/b> di <b>Marta De Bellis<\/b>, la <b>3<sup>a<\/sup> C<\/b> di <b>Serafina Lanzieri<\/b>, la <b>4<sup>a<\/sup> B<\/b> di <b>Antonietta Losito<\/b>, le <b>5<sup>a<\/sup> A e B<\/b> di <b>Vanna Vavallo<\/b> e <b>Michelina Girardi<\/b> e la <b>1<sup>a<\/sup> A dell\u2019I.T.I.S.<\/b> <b>Galilei<\/b> di <b>Marisa Gatti<\/b>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-23838\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"100 2188\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2188.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2188.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2188-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2188-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Con un <b>approccio unico e irripetibile, \u201ctarato\u201d su abilit\u00e0 linguistiche e didattiche<\/b> affini per et\u00e0 anche dal punto di vista artistico e sensoriale, <b>ogni classe ha interpretato con un proprio ed originale stile la \u201cDivina Commedia\u201d di Dante<\/b>, per l\u2019occasione scomposta e ricomposta a \u201cmisura\u201d di bambino, cos\u00ec come il libro costruito con i genitori.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><b>I pi\u00f9 piccini hanno assaporato il peccato della golosit\u00e0<\/b> e vissuto avventure <b>nel girone delle monellerie<\/b>, sperimentando il tradimento dell\u2019amicizia. <b>Gli alunni di terza<\/b>, proiettati nella consapevolezza delle problematiche ambientali, <b>hanno esplorato<\/b> dal punto di vista ecologico <b>la \u201cselva oscura\u201d, scoprendo inediti ecosistemi letterari abitati da mostri<\/b>, per poi esorcizzare ogni paura. <b>Tutti hanno appreso l\u2019insegnamento fondamentale: il rispetto delle regole, unico, magico strumento per non smarrire la retta via<\/b>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-23839\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"100 2223\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2223.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2223.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2223-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2223-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Trama e ordito progettuale, i diritti<\/b> (che non sono da confondere con i capricci) <b>e i doveri<\/b> da conoscere, comprendere, accettare e rispettare.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><b>Divertenti cori, balletti, poesie <\/b>(splendida la recitazione di \u201cVergine madre, figlia del tuo figlio\u2026\u201d di Dante)<b>, dialoghi e gag &nbsp;hanno attualizzato le cantiche<\/b>, sdrammatizzando alcuni episodi&nbsp;e&nbsp;riscrivendo in chiave ironica altri. La sensazione che l\u2019opera sia stata davvero \u201cmetabolizzata\u201d ed interiorizzata trova conferma nelle parole di <b>Daria Brunetti<\/b>, alunna di quarta: \u201cE\u2019 stato un incontro con la cultura italiana per scoprire che il passato non \u00e8 tanto distante dal presente, le problematiche sono le stesse di oggi\u201d.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">Sfondo della rappresentazione una <b>scenografia accurata<\/b> ed <b>immagini proiettate sulla parete da Vanna Vavallo e consorte<\/b>, <b>complemento visivo di grande suggestione<\/b> insieme <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-23842\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"100 2229\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2229.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2229.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2229-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2229-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>alle note del pianoforte suonato dalla piccola <b>Greta Lobefaro<\/b>, alle musiche registrate e al contesto recitativo.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><b>Un entusiasmo percepito \u201ca pelle\u201d che ha contagiato tutti<\/b>: docenti, alunni, famiglie, collaboratori scolastici, segreteria, come sottolineato dal dirigente professor <b>Antonio Pavone<\/b> nel suo saluto.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">\u201cUna vera lezione di legalit\u00e0 traslata dal passato attraverso Dante &#8211; afferma il dirigente &#8211; giunge ai giorni nostri con valori intatti\u2026 Pensiamo agli ignavi! Quante volte vorremmo evitare gli impegni? <b>Fare sempre il nostro dovere deve renderci pi\u00f9 felici<\/b>. Se lavoriamo con passione, se ci dedichiamo al nostro impegno quotidiano <b>applicando dei semplici <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-23844\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"100 2235\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2235.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2235.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2235-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2235-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>accorgimenti quali il rispetto delle regole anche nelle piccole cose, affronteremo il viaggio della vita con serenit\u00e0<\/b>\u201d.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">\u201cLa scelta di affrontare la lettura della \u201cDivina Commedia\u201d &#8211; afferma la referente del progetto <b>Antonietta Losito<\/b> &#8211; ha rappresentato <b>una sfida avvincente e non semplice<\/b> per l\u2019intero staff di progetto. Fin dalle prime fasi di elaborazione delle attivit\u00e0, ci siamo rese conto che forme di \u201cprecocismo\u201d e azioni didattiche di \u201ceccessiva semplificazione\u201d avrebbero potuto \u201ctradire\u201d gli obiettivi per cui il progetto \u00e8 nato: <b>avvicinare bambini della scuola primaria ad opere letterarie ritenute indubbiamente \u201cimpegnative\u201d per trasformarle (\u00e8 proprio il caso di dirlo) in <\/b><b>\u201cdivine avventure\u201d<\/b>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\">\u201c<b>Il progetto \u00e8 stato elaborato, quindi, adeguando gli approcci e le attivit\u00e0 al livello, alle <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-23845\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"100 2241\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2241.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2241.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2241-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2241-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>capacit\u00e0 e all\u2019et\u00e0 degli alunni<\/b> dei diversi ordini di scuola coinvolti. Il percorso di sensibilizzazione e conoscenza dell\u2019opera dantesca &#8211; continua la docente &#8211; ha rappresentato per tutti il punto di partenza di una riflessione sulla lingua italiana. L\u2019intento di valorizzare la tradizione culturale italiana, promuovere l\u2019interesse per lo studio e l\u2019approfondimento dell\u2019opera dantesca e riconoscere il contributo fornito da Dante al costituirsi della lingua italiana come elemento culturale unificatore, contro ogni tentazione di \u201csecessione linguistica\u201d, \u00e8 stato pienamente raggiunto. <b>Gli scolari hanno \u201cfamiliarizzato\u201d con le terzine e i personaggi danteschi pi\u00f9 noti<\/b>, <b>rielaborato graficamente&nbsp;e schematizzato luoghi, date, incontri, gironi, bolge, hanno realizzato acrostici, filastrocche sui personaggi e le vicende, drammatizzato personaggi e situazioni<\/b> da cui far scaturire un copione teatrale da proporre come verifica aperta ai genitori, <b>pri<\/b><b><span style=\"color: black;\">vilegiando i versi in cui Dante fa riferimento a valori collegati al <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-23846\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"100 2243\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2243.JPG\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2243.JPG 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2243-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/100_2243-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>rispetto dell&#8217;uomo, dell&#8217;ambiente, della legalit\u00e0, della giustizia<\/span><\/b><span style=\"color: black;\">, <b>della semplicit\u00e0, dell&#8217;uguaglianza e dell&#8217;amore solidale<\/b>. <span style=\"color: black;\">La metodologia scelta&nbsp; \u00e8 stata improntata alla didattica cooperativa, anche per quella sezione del percorso che ha visto protagonisti attivi i genitori, impegnati nella realizzazione di un enorme libro-scenografia: <b>Dante,<\/b> in pratica, <b>\u00e8 stato \u201cvissuto\u201d come elemento unificatore non solo della lingua italiana, ma anche come trait d\u2019union tra genitori \u2013 figli &#8211; scuola,<\/b> ed ha offerto un apporto decisivo per riempiere di contenuti l\u2019espressione \u201crapporti scuola-famiglia\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: normal;\"><span style=\"color: black;\">\u201cL\u2019esperienza emotiva e fantastica che ancora una volta la nostra scuola ha saputo offrire ai suoi \u201clettori\u201d con il Progetto \u201c<b>Bibliovagando con &#8230; Dante<\/b>\u201d \u00e8 risultata ricca e affascinante: senza questo tipo di fascinazione il libro, <b>qualsiasi libro<\/b>, e soprattutto \u201cil libro\u201d per antonomasia della cultura italiana <b>avrebbe rischiato di essere grigio, tecnico, inutile<\/b>, totalmente estraneo alla sfera del gioco e dell\u2019immaginazione\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: right;\"><span style=\"color: black;\">(Scatti fotografici a cura di <strong>GioiaNet<\/strong>)<br \/><\/span><\/p>\n<p><object type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"660\" height=\"660\" flashvars=\"host=picasaweb.google.com&amp;hl=it&amp;feat=flashalbum&amp;RGB=0x000000&amp;feed=https:\/\/picasaweb.google.com\/data\/feed\/api\/user\/104626251937098962566\/albumid\/5753787427958885121?alt=rss&amp;kind=photo&amp;authkey=Gv1sRgCJOE2KrPr9rnWA&amp;hl=it\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" data=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/s\/c\/bin\/slideshow.swf\"><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/s\/c\/bin\/slideshow.swf\" \/><\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":23836,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-23848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}