{"id":37631,"date":"2013-04-14T07:05:29","date_gmt":"2013-04-14T07:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=37631"},"modified":"2013-04-14T07:05:29","modified_gmt":"2013-04-14T07:05:29","slug":"liceali-gioiesi-premiati-al-certamen-syracusanum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=37631","title":{"rendered":"LICEALI GIOIESI PREMIATI AL \u201cCERTAMEN SYRACUSANUM\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-37624\" style=\"margin-right: 2px; margin-left: 2px;\" alt=\"concorso-di-latino-vincitori-pp\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/concorso-di-latino-vincitori-pp.png\" height=\"150\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/concorso-di-latino-vincitori-pp.png 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/concorso-di-latino-vincitori-pp-300x141.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-37626\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"Giovanna Chirri\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Giovanna_Chirri.jpg\" height=\"267\" width=\"200\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Giovanna_Chirri.jpg 480w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Giovanna_Chirri-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>L&#8217;anno prossimo<\/b>, per i neofiti del Latino, <b>nelle scuole italiane, i professori<\/b> -si spera- metteranno da parte &#8220;la Juventus&#8221;, &#8220;lo sponsor&#8221; e tutti quei latinismi, <b>che mentono<\/b> ripetuti fino allo sfinimento <b>a tutti coloro che pongono l&#8217;esterno domanda<\/b>: \u201c<b>ma a cosa cavolo mi serve tutto ci\u00f2?!<\/b>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b>L&#8217;anno prossimo forse parleranno di Giovanna Chirri<\/b>, la vaticanista dell&#8217;Ansa, <b>che per prima ha tradotto e capito il messaggio delle storiche dimissioni papali<\/b>, diventando cos\u00ec una vera e propria star, o almeno alla BBC, per la RAI non \u00e8 ancora abbastanza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b>Il latino si dimostra dunque<\/b> in questi giorni <b>una lingua tutt&#8217;altro che morta<\/b>, una lingua nella quale ancora vengono pronunciate parole capaci di cambiare il corso della Storia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b>Il Liceo Classico di Gioia del Colle sembrava aver ben compreso tutto ci\u00f2 \u00e8 da tempo ormai<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\">Negli anni abbiamo visto numerosi vincitori a prestigiosi agoni come <b>Lucia Chiarulli<\/b>, quinta nel Certamen Horatianum nel 2007, e <b>Raffaele Cataldo<\/b> e <b>Maria<\/b><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-37627\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"gargallo nuovo\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gargallo_nuovo.jpg\" height=\"225\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gargallo_nuovo.jpg 427w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gargallo_nuovo-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/b><b> Visceglie<\/b>, rispettivamente decimo e prima allo stesso Certamen Horatianum di Venosa nel 2009.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\">In questi ultimi due anni, inoltre, <b>anche gli alunni pi\u00f9 giovani<\/b>, quasi neofiti del Latino, <b>hanno partecipato all&#8217;importante Certamen Syracusanum<\/b>, <b>indetto ogni anno dal Liceo Gargallo <\/b>della stessa citt\u00e0 della Trinacria, <b>arrivando ai primi posti tra i giovani latinisti di tutta la nazione<\/b>, a soli quindici anni, come <b>Michela Pontrandolfo<\/b>, seconda classificata all&#8217;edizione del 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b>Ecco, poi, ultimi nel tempo, ma non certo per bravura Giovanni Imperio e Francesco Cervellera<\/b>, <b>che<\/b>, rispettivamente terzo e sesto dello stesso Certamen Syracusanum, <b>saranno premiati presso l\u2019Auditorium del Museo Archeologico Paolo Orsi<\/b> il <b>31 maggio alle ore 17.30<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b>I due latinisti della VB hanno<\/b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-37628\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"classico-partecipanti-latino\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/classico-partecipanti-latino.jpg\" height=\"240\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/classico-partecipanti-latino.jpg 800w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/classico-partecipanti-latino-300x225.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/classico-partecipanti-latino-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><b> saputo immergersi nello studio della lingua per settimane<\/b>, traducendo da Sallustio a Cesare, passando per Valerio Massimo, imparando non solo a tradurre sterilmente, ma a comprendere a immergersi <b>nella dimensione mentale del popolo che seppe conquistare il mondo<\/b>, acquisendo una nuova e preziosa forma mentis, appunto, oltre che <b>ampliando <\/b>ovviamente <b>il proprio bagaglio culturale e scolastico<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\"><b>I due alunni del Marone<\/b>, <b>preparati<\/b> assieme ad altre eccellenze del liceo <b>dalla Prof.ssa Carla Gentile<\/b>, <b>vedono oggi ricompensati tanti sforzi e tante fatiche<\/b> <b>investite in una lingua che<\/b> si credeva gi\u00e0 diversi metri sotto terra e che, invece, <b>li porter\u00e0 sempre in alto nella societ\u00e0 di oggi e del futuro<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" class=\"Body1\">Per conoscere tutti i nomi e le scuole dei vincitori, <a href=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/vincitori-certamen-2013.pdf\">clicca qui<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":37624,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-37631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37631\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}