{"id":38035,"date":"2013-04-21T07:22:28","date_gmt":"2013-04-21T07:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=38035"},"modified":"2013-04-21T07:22:28","modified_gmt":"2013-04-21T07:22:28","slug":"ragazzi-e-docenti-di-tre-nazioni-ospiti-a-gioia-foto-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=38035","title":{"rendered":"COMENIUS: RAGAZZI E DOCENTI DI TRE NAZIONI A GIOIA-foto"},"content":{"rendered":"

\"comenius-gruppo-completo-pp\"<\/p>\n

<\/p>\n

\"gruppoDal 15 al 20 aprile Gioia e dintorni hanno ospitato<\/strong> docenti e studenti di tre nazioni europee in \u201cEat (Inter) National<\/strong><\/span><\/strong>\u201d<\/strong>.<\/span><\/strong><\/p>\n

Protagonista<\/strong> di questo progetto Comenius \u201cmultilaterale\u201d<\/span> ancora una volta l\u2019IISS \u201cR. Canudo\u201d diretto dal professor Rocco Fazio<\/strong><\/span><\/strong>, che in ospitalit\u00e0 e accoglienza \u00e8 un istituto \u201ca cinque stelle\u201d<\/strong>.<\/span><\/strong><\/p>\n

Il 16 aprile tutti nell\u2019auditorium ad accogliere con un festoso \u201cWelcome Show\u201d gli ospiti<\/strong>, ovvero trentadue studenti provenienti dal Regno Unito<\/strong>, dalla Francia<\/strong> e dalla Repubblica Ceca<\/strong> accompagnati dai loro professori<\/span><\/strong>, a onor del vero alcuni cos\u00ec giovani da \u201cconfondersi\u201d con i ragazzi: Sarka Sejfi, Oleg Sejfi, Pavel Pokorny, Yannick Legentil, Karen Lambert, Keith Bachelor<\/strong>.<\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n

Fattori comuni di tanta pluralit\u00e0 interculturale<\/strong>, la scelta di dialogare in inglese<\/strong> e la curiosit\u00e0 di scoprire sapori, profumi, colori e arte di una \"comeniusPuglia<\/strong><\/span><\/strong> – per l\u2019occasione – ambasciatrice di italianit\u00e0<\/span><\/strong>. <\/span><\/strong><\/p>\n

Condivisione totale anche sulle tecnologie<\/strong>, a conferma i video preparati dagli studenti del liceo gioiese<\/strong> per raccontare le loro esperienze attraverso un book fotografico<\/span><\/strong>, alla scoperta delle bellezze paesaggistiche della Puglia e della dieta mediterranea<\/span><\/strong>, mostrando persino la lavorazione della focaccia, gustata in altra sede.<\/span><\/strong><\/p>\n

Quindi tanta buona musica \u201cfatta a scuola\u201d<\/strong>, che di talenti ne ha davvero tanti, per l\u2019occasione: Gaetano Zeverino<\/strong><\/span><\/strong> al flauto, Gianni Ferrante<\/strong> e Piernicola Favale<\/strong><\/span><\/strong> alla chitarra, Dodo Lillo<\/strong><\/span> e Giuseppe Lillo alla batteria, Giovanni Panzarea <\/strong><\/span><\/strong>alla tastiera e Paolo Mastromarino<\/strong><\/span><\/strong> al basso.<\/span><\/strong><\/p>\n

Promossi \u201cmaestri\u201d di accoglienza gli studenti \u201cospitanti\u201d e le loro famiglie<\/strong>, anch\u2019esse coinvolte e sconvolte dalla presenza di ragazzi spesso timidi, comunque in difficolt\u00e0 nell\u2019ambientarsi e nel farsi comprendere, alle prese \"ragazzicon cibi \u201calieni\u201d e forse con un po\u2019 di nostalgia di casa.<\/span><\/strong><\/p>\n

Elena<\/strong> ospita la francese Jennifer<\/strong>, \u00e8 alla terza esperienza e ricorda se stessa a Londra o in contesti simili.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cE\u2019 naturale sentirsi in imbarazzo<\/strong><\/span><\/strong>, in qualche modo invadi uno spazio non tuo e condividi per alcuni giorni una quotidianit\u00e0 che non ti appartiene<\/strong>,<\/span><\/strong> adattandoti ad abitudini, cibi, ritmi diversi, senza possedere a pieno lo strumento linguistico<\/span><\/strong> per comprendere e farti comprendere, soprattutto se sei in famiglie che l\u2019inglese lo conoscono come noi, per studio e non come lingua madre. L\u2019importante \u00e8 sentirsi accolti<\/strong><\/span><\/strong>, questo aiuta molto, e cercare di comprendersi anche ricorrendo a strategie diverse.\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

Un vissuto condiviso anche da Cristina con Radca<\/strong>, Vittoriana con Terka, Francesco con Thomas<\/strong><\/span> e nel caso di Rocco con Anha.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cPer rompere il ghiaccio<\/strong> – continua<\/strong><\/span><\/strong> Elena<\/strong> <\/span><\/strong>\"comenius<\/span><\/strong>– occorre cercare quel che ci accomuna<\/strong>, scoprire quali film abbiamo visto entrambe, quale musica ascoltiamo, cosa ci appassiona. Ad esempio io e Jennifer abbiamo scoperto di aver visto di recente gli stessi film con Sophie Marceau e di aver molti gusti in comune.\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

A detta degli studenti<\/strong> che in questi anni hanno vissuto l\u2019esperienza del Comenius, conoscere altre realt\u00e0 anche e soprattutto da \u201cstranieri\u201d aiuta a conquistare sicurezza e fiducia in se stessi<\/strong><\/span><\/strong>,<\/strong> affina la capacit\u00e0 di adattarsi e l\u2019attenzione all\u2019altro, aumenta quel patrimonio di conoscenze e competenze culturali che, in fin dei conti, \u00e8 il vero \u201cvisto\u201d sul passaporto<\/span><\/strong> che si utilizzer\u00e0 in altri viaggi. Orizzonti ed \u201caperture\u201d e una duttilit\u00e0 mentale che si conquistano con maggior fatica restando tra i banchi, dove comunque si deve \u201cprodurre\u201d in vista degli scrutini.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cNon sempre i docenti comprendono quanto sia importante per noi ragazzi questo confronto<\/strong><\/span><\/strong>. A volte \u00e8 mortificante dover chiedere e sentirsi rifiutare lo spostamento di un compito o di un\u2019interrogazione. Ques<\/span><\/strong>\"blocco<\/strong>ti incontri<\/span><\/strong> – dichiarano alcuni studenti interpellati in merito – potranno non essere \u201cdidattici\u201d nel senso classico del termine, ma comunque formano e completano la didattica<\/strong>.<\/span><\/strong>Teniamo al rendimento scolastico, il prossimo anno molti di noi avranno gli esami di Stato e dovremo districarci tra tante situazioni\u2026 una maggior comprension<\/span><\/strong>e da parte dei docenti non coinvolti nel progetto sarebbe <\/span><\/strong>davvero necessaria!<\/span><\/strong>\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

Il testimone a breve passer\u00e0 ai \u201cpi\u00f9 piccoli\u201d, gi\u00e0 invitati ad assistere agli appuntamenti in auditorium e coinvolti nelle attivit\u00e0 di accoglienza<\/strong> e nei simpatici \u201cfuori programma\u201d che hanno visto impegnati alcuni docenti tra cui Tina Tafuri<\/strong><\/span><\/strong>, travolta dalla ventata di internazionalit\u00e0 portata dal Comenius.<\/span><\/strong><\/p>\n

Dopo il saluto nell\u2019auditorium, studenti e docenti guidati dalla coordinatrice del Progetto, Piera De Giorgi<\/strong>, e da una delegazione del liceo gioiese, hanno visitato il centro storico ed ammirato le \u201cPorte dell\u2019imperatore\u201d<\/strong><\/span><\/strong>, incappando<\/span><\/strong> – \u00e8 proprio il caso di dire – in una di quelle situazioni \u201ctutte italiane\u201d<\/span><\/strong> viste nei video che ironizzano sui comportamenti non sempre corre<\/span><\/strong>\"comenius<\/span><\/strong>tti delle bandierine tricolori: un ingorgo acc<\/strong><\/span><\/strong>anto alla fontanella in via Barba ha \u201cintrappolato\u201d i visitatori letteralmente bloccati tra due auto<\/strong>, una in arrivo e l\u2019altra in attesa di riempire delle taniche di acqua da portar via.<\/span><\/strong> Le manovre alquanto impegnative, date le dimensioni di una delle due autovetture, hanno strappato un applauso ai ragazzi<\/strong> che finalmente hanno potuto guadagnare l\u2019uscita dallo slargo e riprendere il percorso.<\/span><\/strong><\/p>\n

Tra le visite \u201cd\u2019obbligo\u201d quella al Palazzo comunale<\/strong>, accanto al sindaco Sergio Povia<\/span><\/strong> con foto di gruppo di rito, <\/span><\/strong>al museo dell\u2019arte contadina <\/strong>del dottor Vito Santoiemma<\/span><\/strong>, <\/span><\/strong>al Castello<\/strong> ed <\/span><\/strong>al museo archeologico<\/strong>, presso uno dei caseifici locali per scoprire come nascono le mozzarelle gioiesi, <\/span><\/strong>a Bari ed Alberobello<\/strong>. <\/span><\/strong><\/p>\n

Ieri, sabato, 20 aprile, insieme ad abbraccio e saluti finali, la promessa di tenersi in contatto e tanti ricordi da portare nella propria nazione<\/strong>.<\/span><\/strong><\/p>\n

Scatti fotografici a cura di Vittoriana Tiersen<\/strong>.
<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong>  <\/object> <\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":38024,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-38035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}