{"id":38117,"date":"2013-04-23T04:33:38","date_gmt":"2013-04-23T04:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=38117"},"modified":"2013-04-23T04:33:38","modified_gmt":"2013-04-23T04:33:38","slug":"mimmo-castellano-con-il-guscio-della-chiocciola-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=38117","title":{"rendered":"MIMMO CASTELLANO CON \u201cIL GUSCIO DELLA CHIOCCIOLA\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-38108\" style=\"margin-right: 2px; margin-left: 2px;\" alt=\"il-guscio-della-chiocciola\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-guscio-della-chiocciola.jpg\" height=\"150\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-guscio-della-chiocciola.jpg 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-guscio-della-chiocciola-300x141.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-38109\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"il-guscio-della-chiocciola2\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-guscio-della-chiocciola2.jpg\" height=\"343\" width=\"250\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-guscio-della-chiocciola2.jpg 364w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/il-guscio-della-chiocciola2-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>Marted\u00ec, 23 aprile<\/b> alle ore 17, presso l\u2019Aula magna dell\u2019Ateneo \u201cAldo Moro\u201d, <b>sar\u00e0 presentato \u201cIl guscio della chiocciola. Studi su Leonardo Sinisgalli\u201d<\/b>, progetto di ingegneria del libro a geometria variabile <b>di Mimmo Castellano<\/b>, curato da <b>Sebastiano Martelli e Franco Vitelli<\/b> con <b>Giulia Dell\u2019Aquila e Laura Pesola<\/b>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La pubblicazione<\/b> edita dalla Edisud, Salerno-Forum Italicum Publishing Stony Brook New York, <b>si avvale della ricerca iconografica e dell\u2019impaginazione di Palmarosa Fuccella<\/b> <b>e sar\u00e0 presentata <\/b>in occasione della conferenza \u201c<b>Leonardo Sinisgalli. Il demone della cultura contaminata<\/b>\u201d <b>nell\u2019ateneo barese e al MUSMA<\/b>, Museo della Scultura Contemporanea <b>di Matera, il 24 aprile<\/b>, alle 18.30.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>L\u2019incontro di Bari vedr\u00e0 presenti<\/b> il Rettore <b>Corrado Petrocelli<\/b>, <b>Nicola Costantino<\/b>, Rettore del Politecnico e <b>Domenico Mugnolo<\/b>, direttore LELIA, <b>interverranno P\u00e9rette C\u00e8cile Buffarla<\/b> (Universit\u00e8 de Lorreine-Nancy), <b>Gilberto Marselli<\/b> (Universit\u00e0 di Napoli Federico II), <b>Amerigo Restucci<\/b> (Rettore IUAV &#8211; Venezia, Francesco Stellacci (Ecole Polytecnique F\u00e8d\u00e8rale de Lausanne) e <b>Franco Vitelli<\/b>, curatore dei due volumi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La presentazione di Matera celebrer\u00e0 Sinisgalli, poeta &#8211; ingegnere lucano <\/b>attraverso un booktrailer dell\u2019opera che preceder\u00e0 i saluti di <b>Raffaello De Ruggieri<\/b>, Presidente della Fondazione Z\u00e9tema, e gli interventi di: <b>Giuseppe Appella<\/b>, Direttore del Musma, <b>Giuseppe Caccavale<\/b>, Artista, <b>Gianpaolo D\u2019Andrea<\/b>, Universit\u00e0 della Basilicata, <b>Vito De Filippo<\/b>, Presidente Regione Basilicata, <b>Palmarosa Fuccella<\/b>, Universit\u00e0 della Basilicata<i>,<\/i> <b>Adriano Giannola<\/b>, Presidente SVIMEZ, <b>Piero Sisto<\/b>, Universit\u00e0 di Bari.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-38111\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"Bruno Chersicla Sinisgalli 1978. Collezione del MUSMA\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Bruno_Chersicla_Sinisgalli_1978._Collezione_del_MUSMA.jpg\" height=\"309\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Bruno_Chersicla_Sinisgalli_1978._Collezione_del_MUSMA.jpg 300w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Bruno_Chersicla_Sinisgalli_1978._Collezione_del_MUSMA-291x300.jpg 291w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 <b>prevista<\/b> anche <b>la<\/b> <b>partecipazione di intellettuali e artisti<\/b> che renderanno omaggio al poeta-ingegnere nel segno dell\u2019amicizia e della consonanza intellettuale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Gli interventi porranno in primo piano la<\/b> <b>natura contaminata della figura di Sinisgalli<\/b>, al crocevia tra letteratura, scienza, arti, mondo industriale e sostrato mitico-antropologico del paese meridionale. In particolare, saranno dibattuti la sua collocazione storica nel contesto dello sviluppo industriale del nostro Paese, il peculiare rapporto con le arti e gli artisti, l\u2019itinerario della sua produzione letteraria, sia in versi che in prosa, tutta proiettata a declinare in forme originali le poetiche della modernit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I due volumi, col <b>pregio dei libri d\u2019arte<\/b>, <b>rappresentano la<\/b> <b>prima ricostruzione integrale dell\u2019opera dell\u2019ingegnere lucano<\/b>, nato a Montemurro (Pz) nel 1908, personalit\u00e0 paradigmatica della cultura del nostro tempo. Alla redazione dei due tomi ha aderito buona parte delle Universit\u00e0 italiane con nutrita presenza di quelle straniere e vi sono raccolti <b>numerosi contributi scientifici<\/b> <b>e di natura militante<\/b>, oltre a testimonianze e materiali d\u2019archivio poco noti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-38112\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"mimmo castellano-sinisgalli\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/mimmo_castellano-sinisgalli.jpg\" height=\"240\" width=\"320\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/mimmo_castellano-sinisgalli.jpg 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/mimmo_castellano-sinisgalli-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>Sinisgalli fu anche pubblicitario, esperto di marketing e comunicazione<\/b>, nonch\u00e9 fondatore e direttore della innovativa rivista aziendale <b>Civilt\u00e0 delle macchine<\/b>; l\u2019incontro sar\u00e0 <b>dunque l\u2019occasione per dibattere nodi teorici e problemi concreti<\/b> del design grafico, <b>partendo dall\u2019originale progetto grafico realizzato per il libro da Mimmo Castellano <\/b>(1932, BA). Nella Saletta della Grafica del Museo verranno presentate le fotografie scattate nel 1964 da Castellano per il volume <b>Paese Lucano<\/b> (pubblicato da Amilcare Pizzi nel 1965) in un giro di tre mesi nei paesi della Lucania, seguendo i preziosi suggerimenti di Sinisgalli. <b>Le fotografie saranno accompagnate da oggetti in legno della cultura popolare<\/b> (marchi per il pane, fusi, fischietti, cucchiai), libri, disegni, piccole sculture, quasi tutti <b>provenienti dal<\/b> <b>Fondo Giuseppe Tedeschi donato al MUSMA nel 2010.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La giornata <\/b>dedicata all\u2019ingegnere-poeta di Montemurro <b>si arricchir\u00e0 dell\u2019intervento dell\u2019artista Giuseppe Caccavale<\/b> <b>il quale<\/b>, nello spazio dedicato a Leoncillo del terzo ipogeo del Museo, con due opere del 2011, (una <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-38113\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"leonardo sinisgalli\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/leonardo_sinisgalli.jpg\" height=\"225\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/leonardo_sinisgalli.jpg 400w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/leonardo_sinisgalli-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>pittura a piombo su vetro soffiato e una grafite su vetro sabbiato) <b>proporr\u00e0 un suo intervento intitolato<\/b> <b>Sinisgalli-Luce<\/b>. Scrive Caccavale a proposito della sua opera: \u201cDa anni le discipline del disegno e la costruzione di figure mi hanno condotto a prove dove la riflessione impone \u2018l\u2019accaduto\u2019, cos\u00ec scopro che <b>c\u2019\u00e8 pi\u00f9 figura in una parola che in una figura.<\/b> Questo accadere conduce dentro a una poesia, come Paul Cezanne si portava di fronte alla sua montagna, la <i>Sainte Victoire<\/i>. Traduco visivamente parole da poesie come Morandi dipingeva le sue bottiglie. Vivo dentro un paesaggio differente, un paesaggio linguistico che si riversa in un paesaggio naturale attraverso l\u2019impegno della vita umana, scendo dentro di essa come uno speleologo in una grotta. Il lavoro porta alla luce la vita dell\u2019uomo. In questo caso, <b>Sinisgalli-Luce, diventa un giacimento culturale, materiale e strumenti che costruiscono grammatiche visive per gli occhi dove lo sguardo sillaba daccapo le cose viste. <\/b>La poesia \u00e8 la nuova Sainte Victoire. Si cammina in un libro di poesie come in passeggiata tra la natura. Tutto si scopre di nuovo. Sinisgalli-Luce, un grande <b>gobelet<\/b> realizzato al CIRVA, Centre <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-38115\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"10 01 2010 musma\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/10_01_2010_musma.jpg\" height=\"161\" width=\"302\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/10_01_2010_musma.jpg 302w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/10_01_2010_musma-300x160.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/>International de Recherche sur le Verre et les Arts plastique, Marsiglia, \u00e8 presentato <b>per la prima volta in forma sperimentale al MUSMA di Matera<\/b>. \u00c8 un grumo di luce vitrea fatta parola, tratta dalla <b>raccolta Vidi le Muse<\/b><i> <\/i>di Leonardo Sinisgalli. Il libro da paesaggio di parole si \u00e8 fatto bicchiere di luce, la parola \u00e8 bevuta dagli occhi dissetandoli di senso. Si sposta lo sguardo e si conosce di pi\u00f9. Si scopre che la parola di riflessione \u00e8 luce che costruir\u00e0 futuro. Il materiale del gobelet \u00e8 nato dal fuoco, incenerire per cominciare daccapo. Il gobelet \u00e8 in perfetta armonia con il disegno di parole su lastra di vetro sabbiato<b>. La pietra dell\u2019ipogeo materano \u00e8 il pentagramma dove suonano queste sculture in vetro<\/b>\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":38108,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-38117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}