{"id":46771,"date":"2014-10-27T01:13:52","date_gmt":"2014-10-27T01:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=46771"},"modified":"2014-10-27T01:13:52","modified_gmt":"2014-10-27T01:13:52","slug":"teresa-ludovico-dal-giappone-al-kismet-a-birmingham-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=46771","title":{"rendered":"TERESA LUDOVICO DAL GIAPPONE AL KISMET A BIRMINGHAM"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"teresa ludovico by LA VOCE DEL PAESE, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/91470992@N02\/15451413639\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3939\/15451413639_fc1803c99d_z.jpg\" alt=\"teresa ludovico\" width=\"320\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"teresa ludovico by LA VOCE DEL PAESE, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/91470992@N02\/15635375701\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 4px; float: left;\" src=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3954\/15635375701_bc63a3f2a2.jpg\" alt=\"teresa ludovico\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/a> <span>Quando si \u00e8 cittadini del mondo, per di pi\u00f9 di \u201csuccesso\u201d, <strong>non ci sono confini che tengano<\/strong> e nell\u2019arco di poche ore ci si ritrova dal Sol Levante tra le brume di Londra, con una puntatina a casa, in quel di Gioia, per salutare i propri cari e intercettare una bella giornata di sole.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><strong>Teresa Ludovico<\/strong>, <strong>regista e attrice gioiese<\/strong>, direttrice artistica del Kismet, questo percorso d\u2019arte e di vita lo ha scelto e coltivato negli anni, prediligendo l\u2019incontro all\u2019attesa, l\u2019incognita alla certezza, con grande coraggio e tanta determinazione.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>E il nostro pensiero viaggia con lei, la accompagna e la incoraggia, plaude in \u201cgiapponese e inglese ed anche un po\u2019 in gioiese\u201d, perch\u00e9 <strong>quando una di noi, \u201cuna su mille\u201d ce la fa<\/strong> e raggiunge il successo, <strong>la gioia \u00e8 infinita<\/strong> e va condivisa. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Restano intimamente suoi i tanti, silenziosi sacrifici, le corse in aeroporto, la valigia sempre aperta sul letto e &#8211; quando il s<\/span><span>ipario si chiude -, la malinconica, nostalgica consapevolezza di aver lasciato met\u00e0 cuore altrove, accanto a chi ama e si ama. Ma quando il sole sorge, tutto rinasce, anche la certezza di non appartenere pi\u00f9 a se stessi ma al pubblico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Il dono di creare emozioni attraverso il gesto e la parola \u00e8 un sortilegio cui \u00e8 impossibile sottrarsi, investe di sacralit\u00e0, \u00e8 al contempo prigione dorata e sconfinato orizzonte in cui esprimersi in totale libert\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><strong>Il <\/strong><\/span><strong><span>25 e 26 ottobre Teresa Ludovico \u00e8 ritornata nel suo teatro<\/span><\/strong><span> &#8211; al Kismet &#8211; per il debutto di Namur, <\/span>inedito di Antonio Tarantino, di cui \u00e8 regista ed <a title=\"teresa ludovico by LA VOCE DEL PAESE, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/91470992@N02\/15017307494\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 4px; float: right;\" src=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5612\/15017307494_a5685ddd45_n.jpg\" alt=\"teresa ludovico\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/a>attrice accanto a Roberto Corradino e venerd\u00ec 24, ha presentato lo spettacolo nella libreria Feltrinelli di Bari insieme con il critico Nicola Viesti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Teresa era <strong>tornata in questi giorni da Tokyo, sua seconda patria da quattordici anni<\/strong>. Tanti ne sono trascorsi da quando con \u201c<strong>Bella e bestia<\/strong>\u201d conquist\u00f2 il pubblico nipponico, contaminando di gioiesit\u00e0 questo mondo &#8211; culla di civilt\u00e0 e teatro -, e lasciandosi sedurre dai colori, dai ritmi, dalla musicalit\u00e0 del gesto, impercettibile quanto il fremito di un battito d\u2019ali di farfalla, affilato quanto la spada di un samurai<\/span><span>, solido e paziente quanto la millenaria cultura che lo genera.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Abbiamo chiesto a Teresa come mai sia cos\u00ec spesso in Giappone, nazione che tra l\u2019altro vive il dramma dell\u2019inquinamento nucleare per la seconda volta nell\u2019arco degli ultimi 70 anni, impotente nel curare le ferite che lo tsunami ha inferto non solo alle famiglie e all\u2019economia, ma anche ai mari e all\u2019ambiente, di cui poco si parla ma tanto si subisce e subir\u00e0\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u201cHo ripreso l&#8217;allestimento del &#8220;Compagno di viaggio&#8221;, uno spettacolo che si replica ormai da sei anni e che ha vinto un prestigioso premio nazionale come migliore opera per le nuove generazioni&#8230;\u201d dichiara Teresa Ludovico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u201cFrequento il Giappone ormai da 14 anni e &#8211; pur non conoscendo la lingua giapponese -, grazie ad una bravissima interprete, ad un grande ascolto e un approfondimento della cultura nipponica, riesco a comunicare in maniera organica e fluida le indicazioni di regia. Rispetto al nucleare, tutti lo vivono come un dramm<\/span><a title=\"teresa ludovico by LA VOCE DEL PAESE, on Flickr\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/91470992@N02\/15451931238\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 4px; float: left;\" src=\"https:\/\/farm4.staticflickr.com\/3936\/15451931238_cabe346eb4_n.jpg\" alt=\"teresa ludovico\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/a><span>a, a causa delle note vicende, tuttavia \u00e9 diffuso il sentimento d&#8217;impotenza. La vita conti<\/span><span>nua a scorrere normalmente, d&#8217;altronde, pur essendoci, l&#8217;inquinamento non si vede, anche se si temono gravi conseguenze sulla salute dei bambini.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>\u201cHo imparato proprio dalla cultura giapponese &#8211; confessa la regista -, a vivere fino in fondo il momento e il luogo. Faccio colazione con riso, salmone, alghe e t\u00e8 verde, indosso il <\/span><span>kimono che trovo nella stanza d&#8217;albergo, mi sposto solo in metropolitana, vado al tempio scintoista o buddista e vedo spettacoli di Bunraku, di Kabuki, di NO e di Buto. Una vita giapponese &#8230; da gioiese!\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Ed il 27 ottobre <strong>Teresa sar\u00e0 di nuovo in volo<\/strong>, in partenza <strong>verso il Regno Unito<\/strong> dove sta curando la regia del \u201c<strong>The BFG di Roald DHAL<\/strong>\u201d produzione REP di Birmingham che <strong>debutter\u00e0 a fine novembre<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-46771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}