{"id":54679,"date":"2017-02-17T07:06:01","date_gmt":"2017-02-17T07:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=54679"},"modified":"2017-02-17T07:06:01","modified_gmt":"2017-02-17T07:06:01","slug":"teatro-rossini-e-amleto-la-conferma-di-un-successo-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=54679","title":{"rendered":"TEATRO ROSSINI E \u201cAMLETO\u201d. LA CONFERMA DI UN SUCCESSO-foto"},"content":{"rendered":"

\"amleto<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\"amleto<\/a> Sul palcoscenico del teatro comunale Rossini<\/strong>, gioved\u00ec 9 febbraio, la modernit\u00e0 del dramma shakespeariano, l\u2019Amleto<\/span><\/strong>, messo in scena dalla Compagnia Moli\u00e8re<\/strong> con l\u2019adattamento e la regia di Daniele Pecci<\/strong>.<\/i><\/p>\n

La nota sinossi mette al centro il principe di Danimarca \u2013 il cui nome d\u00e0 il titolo alla tragedia stessa \u2013, personaggio incerto ed inane. Amleto pone con forza la questione della ricerca delle ragioni del proprio agire in un mondo svuotato da ogni significato. Daniele Pecci interpreta con intensit\u00e0 la follia di Amleto, originata dalla scoperta dell\u2019orrore che si nasconde al di sotto della apparente normalit\u00e0 della vita quotidiana della sua famiglia. Amleto \u00e8 un eroe del tutto nuovo: la sua personalit\u00e0 \u00e8 contraddistinta da una tendenza ad allontanarsi da un mondo in cui non c\u2019\u00e8 possibilit\u00e0 di mantenere intatta la propria integrit\u00e0 psichica e morale. L\u2019azione vendicatrice di Amleto non \u00e8 vincente, perch\u00e9 niente pu\u00f2 essere consolatorio dinanzi al danno ricevuto, dinanzi ad un mondo ingiusto. La follia del principe di Danimarca, generata dalla violenza e dal tradimento, non sfugge alla d\"amleto<\/a>istruzione \u2013 e questo \u00e8 un dato di assoluta modernit\u00e0 \u2013 che travolge sia i carnefici sia le vittime.<\/p>\n

L\u2019Amleto <\/span>rappresenta<\/strong> cos\u00ec, per la stagione di prosa 2016-2017 \u2013 Promozione di un sogno, Il fiore dei Tigli, Atto III \u2013 del teatro comunale Rossini, la conferma di un successo<\/strong>. L\u2019Amleto <\/i><\/span>risulta essere un dramma capace di parlare al sentire contemporaneo, e in merito \u00e8 lo stesso Daniele Pecci che, nella sua nota alla regia, afferma: \u201cMeglio di chiunque altro, e soprattutto per primo, Shakespeare \u00e8 riuscito a raccontare le infinite contraddizioni dell\u2019essere umano, di fronte all\u2019impegno che questo deve assumersi per poter anche semplicemente stare al mondo [\u2026]. In questo senso per me, \u00e8 il testo pi\u00f9 moderno, pi\u00f9 urgente, e come tale mi sprona pi\u00f9 di ogni altro alla sua rappresentazione, anche in veste registica. Il mio impegno \u00e8 quello di proporre al pubblico contemporaneo, uno spettacolo contemporaneo[\u2026]. Elemento nodale, \u00e8 ovv\"amleto<\/a>iamente il testo: traduzione e adattamento. Leggermente tagliato (durerebbe altrimenti pi\u00f9 di quattro ore) ma fedele, non alterato, e con una traduzione atta a esaltarne tutte le possibilit\u00e0 poetiche, ma in una prosa semplice, scorrevole, di facile comprensione, e con una messa in scena e una recitazione che si propongono di essere vicine al nostro mondo<\/i>, senza simbolismi e sovrastrutture che si frappongano fra i 14 attori sul palcoscenico ed il pubblico\u201d.<\/p>\n

Infine per quanto concerne la stagione prosastica<\/strong> sono da segnalare dei cambiamenti sulle date<\/strong>: lo spettacolo Kemp Dances<\/strong> con Lindsay Kemp, inizialmente previsto per il 23 febbraio, \u00e8 stato posticipato a venerd\u00ec 10 marzo<\/strong>. Lo spettacolo Romeo e Giulietta<\/strong> si terr\u00e0 marted\u00ec 21 marzo<\/strong>. Lo spettacolo Storie di Claudia<\/strong> con Claudia Gerini, inizialmente previsto per il 1 marzo, \u00e8 stato posticipato a domenica 30 aprile<\/strong>.<\/p>\n

Per informazioni<\/strong>: apertura botteghino marted\u00ec e gioved\u00ec ore 18.00 – 20.00 tel. 080.3484453 – teatrorossinigioia@gmail.com<\/a> – www.teatrorossinigioia.it<\/a>. [foto Mimmo Castellaneta<\/strong>]<\/p>\n

\n<\/object><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-54679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-attualita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}