{"id":9101,"date":"2011-03-30T05:35:11","date_gmt":"2011-03-30T05:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=9101"},"modified":"2011-03-30T05:35:11","modified_gmt":"2011-03-30T05:35:11","slug":"tributo-a-gershwin-a-ravel-con-dibattista-liso-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/?p=9101","title":{"rendered":"\u201cTRIBUTO A GERSHWIN &#038; RAVEL\u201d CON DIBATTISTA-LISO"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-9097\" alt=\"dibattista-liso-duo-pp\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/dibattista-liso-duo-pp.jpg\" width=\"320\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/dibattista-liso-duo-pp.jpg 640w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/dibattista-liso-duo-pp-300x141.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/> <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-9098\" style=\"margin: 4px; float: left;\" alt=\"tributo-gershwin-ravel-mani\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/tributo-gershwin-ravel-mani.jpg\" width=\"308\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/tributo-gershwin-ravel-mani.jpg 308w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/tributo-gershwin-ravel-mani-196x300.jpg 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/>Venerd\u00ec\u00a08 aprile 2011, ore 21.00, l\u2019Auditorum Vallisa ospiter\u00e0 il duo pianistico Dibattista-Liso<\/strong>, che sar\u00e0 <strong>protagonista della serata<\/strong> musicale dal titolo \u201c<strong>Tribute to Gershwin &amp; Ravel<\/strong>\u201d.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019evento fa parte della rassegna Fuorigioco<\/strong>, con la <strong>direzione<\/strong> artistica di <strong>Pietro Laera<\/strong>, dell\u2019associazione \u201cNel Gioco del Jazz\u201d. Le due interpreti offriranno al pubblico nel corso della serata una personale <strong>reinterpretazione per piano a quattro mani di alcuni celebri brani<\/strong> composti George Gershwin e Maurice Ravel: due fra i compositori del primo \u2018900 pi\u00f9 amati dal pubblico, grazie alle influenze impressionistiche e jazzistiche, che seppure in maniera diversa ne pervadono l\u2019opera.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La serata si aprir\u00e0 sulle note di Ma M\u00e8re l&#8217;Oye<\/strong> (&#8220;Mamma Oca&#8221;), <strong>suite di Maurice Ravel<\/strong>, celebre nella versione ampliata e trascritta per orchestra. La <strong>versione<\/strong> proposta questa sera sar\u00e0 per\u00f2 quella <strong>originaria<\/strong>, <strong>pubblicata nel 1910<\/strong>, <strong>per pianoforte a quattro mani<\/strong>.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La suite si ispira ad alcune illustrazioni tratte da un libro di fiabe<\/strong> per l&#8217;infanzia, e nella versione pianistica \u00e8 formato da cinque brani, ispirati da altrettante illustrazioni: Pavane de la Belle au bois dormant (&#8220;Pavana della Bella addormentata nel bosco&#8221;), Petit poucet (&#8220;Pollicino&#8221;), Laideronnette, imp\u00e9ratrice des pagodes (&#8220;Laideronnette, imperatrice delle pagode&#8221;), Les Entretiens de la Belle et la B\u00eate (&#8220;Le conversazioni della Bella e la Bestia&#8221;), Le Jardin f\u00e9erique (&#8220;Il giardino fatato&#8221;).<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-9099\" style=\"margin: 4px; float: right;\" alt=\"dibattista-liso\" src=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/dibattista-liso.jpg\" width=\"200\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/dibattista-liso.jpg 339w, https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/dibattista-liso-206x300.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Altrettanto celebre \u00e8<\/strong> il secondo e ultimo brano della prima parte: <strong>la Rapsodia in blu di George Gershwin<\/strong>. Il brano rappresenta (nel 1924) uno dei primi e pi\u00f9 riusciti tentativi di contaminazione fra musica jazz afroamericana e musica classica europea, e fu originariamente pensato dal suo compositore per essere eseguito da due pianoforti; solo in seguito ne venne approntata la versione per pianoforte e orchestra, che ha reso celebre questo brano in tutto il mondo.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La seconda parte<\/strong> della serata <strong>si aprir\u00e0 con la Rapsodie espagnole<\/strong>, <strong>composta<\/strong> nel 1908 <strong>da Maurice Ravel<\/strong>, e che riflette nelle sue particolari atmosfere la profonda influenza che ebbero sul compositore le canzoni tradizionali spagnole, conosciute fin dalla prima infanzia attraverso la madre, di origine basche.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le due interpreti concluderanno<\/strong> la serata <strong>offrendo<\/strong> al pubblico <strong>una rivisitazione della Cuban Overture di George Gershwin<\/strong>, composta nel 1932, e dominata da suggestioni caraibiche ispirate dal breve soggiorno cubano dell\u2019autore all\u2019inizio dello stesso anno.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auditorium VALLISA Bari &#8211; 8 aprile 2011 &#8211; ore 21.00.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Costo biglietto Euro 13,00 \u2013 ridotto Euro 10,00.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":9097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-9101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviogioia.lavocedelpaese.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}